{"id":132500,"date":"2026-09-29T17:52:30","date_gmt":"2026-09-29T15:52:30","guid":{"rendered":"https:\/\/visitsirmione.com\/?p=132500"},"modified":"2026-10-01T16:04:29","modified_gmt":"2026-10-01T14:04:29","slug":"as-if-i-belonged-ottobre-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/as-if-i-belonged-ottobre-2026\/","title":{"rendered":"As if I Belonged"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"editor-img alignnone wp-image-38119 size-full\" src=\"https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/8x2-PHOTO-RESIDENCY-ComuneSirmione_logo826x206.jpg\" alt=\"\" width=\"826\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/8x2-PHOTO-RESIDENCY-ComuneSirmione_logo826x206.jpg 826w, https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/8x2-PHOTO-RESIDENCY-ComuneSirmione_logo826x206-568x142.jpg 568w, https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/8x2-PHOTO-RESIDENCY-ComuneSirmione_logo826x206-374x93.jpg 374w, https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/8x2-PHOTO-RESIDENCY-ComuneSirmione_logo826x206-794x198.jpg 794w\" sizes=\"auto, (max-width: 826px) 100vw, 826px\" \/><\/p>\n<p><strong>AS IF I BELONGED<\/strong><br \/>\n<strong>Alessio Cupelli<\/strong>, il fotografo protagonista della <strong><em>Sirmione Photo Residency 2026<\/em><\/strong> presenta il suo progetto e dialoga con <strong>Francesca Roman<\/strong>, giornalista<br \/>\n<strong>Gioved\u00ec 15 ottobre 2026, ore 18:00<\/strong><br \/>\nHotel Catullo, Piazza Flaminia, 7 &#8211; Sirmione<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.it\/e\/2002560773180?aff=oddtdtcreator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Prenota un posto a: As if I Belonged<\/em><\/a><\/strong><\/p>\n<p>Un lungo periodo di spostamenti tra citt\u00e0, lingue e continenti, in cui la fotografia diventa uno strumento per attraversare luoghi sconosciuti e momenti di solitudine, alla ricerca di <em><strong>un senso di appartenenza<\/strong><\/em>. Nel tempo, questa pratica si trasforma in un\u2019indagine pi\u00f9 consapevole, condotta tra periferie, quartieri multiculturali, campi profughi e margini delle citt\u00e0 europee. Le immagini, provenienti da contesti diversi, si incontrano nella ricerca di <em><strong>una connessione umana<\/strong><\/em>: un gesto, uno sguardo, un dettaglio capace di far emergere un paesaggio interiore. Non una narrazione lineare, ma una costellazione di incontri e pause, osservati senza intrusione.<\/p>\n<p><strong>Alessio Cupelli<\/strong>, il <strong><a href=\"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/alessio-cupelli-e-il-fotografo-della-sirmione-photo-residency-2026-giugno-2026\/\">fotografo protagonista della Sirmione Photo Residency 2026<\/a><\/strong> dialogher\u00e0 con la giornalista <strong>Francesca Roman<\/strong> per raccontare la sua poetica e presentare <strong><em><a href=\"https:\/\/www.alessiocupelliportfolio.com\/home-page\/long-term-projects\">As if I Belonged<\/a><\/em><\/strong>, il progetto con cui \u00e8 stato selezionato per la residenza sirmionese. Non mancher\u00e0 qualche anticipazione sul progetto che sta sviluppando per la <strong>Sirmione Photo Residency<\/strong>.<br \/>\n<strong><br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/visitsirmione.com\/alessio-cupelli-e-il-fotografo-della-sirmione-photo-residency-2026-giugno-2026\/www.alessiocupelliportfolio.com\"><strong><a href=\"https:\/\/www.alessiocupelliportfolio.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alessio Cupelli<\/a><\/strong><\/a>\u00a0\u00e8 fotografo e visual storyteller, \u00e8 nato a Liegi nel 1981 e residente a Roma. Dopo gli studi in Arti e Media al DAMS di Bologna, si \u00e8 formato con un master triennale in fotografia alla Scuola Romana, un percorso che ha plasmato il suo approccio autoriale e documentaristico. Dal 2011 collabora con Paolo Pellegrin, contribuendo a reportage internazionali, mostre e campagne editoriali e umanitarie in tutto il mondo. Tra i suoi lavori principali: <em>Nadab<\/em> (2015), un progetto sulla diaspora siriana in collaborazione con INTERSOS; il docufilm transmedia <em>Relocated Identities<\/em> (2018), supportato dall\u2019Unione Europea; e <em>Torpigna<\/em> (2021\u20132023), narrazione visiva sul quartiere romano di Torpignattara, acquisita nell\u2019archivio fotografico nazionale del Comune di Roma e pubblicata nel volume Roma ChilometroZero (Contrasto, 2024).<del><\/del><\/p>\n<p><strong>Ingresso gratuito, \u00e8 richiesta la prenotazione<\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.it\/e\/2002560773180?aff=oddtdtcreator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Prenota un posto a: As if I belonged<\/em><\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sirmionefotografia.it\/?gad_source=1&amp;gad_campaignid=23003411973&amp;gclid=Cj0KCQjwuKnGBhD5ARIsAD19Rsbws8wm3KE6JgHdH4ic1Ef_lCy2HZP1joy9xokdU9804NpDler_CM8aAjn-EALw_wcB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Tutti i concorsi fotografici del Premio Sirmione per la fotografia<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20261015-As-if-I-belonged-LOC-Def-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>As if I belonged: la locandina<\/strong><\/a><\/p>\n<p><em>Nella galleria: alcune immagini tratte da As if I Belonged<\/em><\/p>\n    <div class=\"frgallery\" data-instance=\"1\"  >\n        <button class=\"frgallery-btnopen\" >Open the gallery<\/button>\n\n        <div class=\"frgallery-mosaic\">\n            <div class=\"frgallery-mosaicgrid preview1\" >\n                                <div class=\"frgallery-mosaicitem frlazy frgallery-mosaicitem1\" data-lazytype=\"bk\" data-lazybk=\"https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.8_A.Cupelli_As-if-I-belonged-826x551.jpg\" ><\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <script>var frgallery1 = '[{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.8_A.Cupelli_As-if-I-belonged.jpg\",\"width\":1248,\"height\":832,\"srcset\":{\"medium\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.8_A.Cupelli_As-if-I-belonged-568x379.jpg\",\"width\":568,\"height\":379},\"large\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.8_A.Cupelli_As-if-I-belonged-826x551.jpg\",\"width\":826,\"height\":551},\"thumbnail\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.8_A.Cupelli_As-if-I-belonged-374x249.jpg\",\"width\":374,\"height\":249},\"medium_large\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.8_A.Cupelli_As-if-I-belonged-744x496.jpg\",\"width\":744,\"height\":496},\"original\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.8_A.Cupelli_As-if-I-belonged.jpg\",\"width\":1248,\"height\":832},\"source\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.8_A.Cupelli_As-if-I-belonged-original-source-file.jpg\",\"width\":1248,\"height\":832}},\"class\":\"\",\"dida\":\"\\u00a9 Alessio Cupelli\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.2_A.Cupelli_As-if-I-belonged.jpg\",\"width\":1248,\"height\":832,\"srcset\":{\"medium\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.2_A.Cupelli_As-if-I-belonged-568x379.jpg\",\"width\":568,\"height\":379},\"large\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.2_A.Cupelli_As-if-I-belonged-826x551.jpg\",\"width\":826,\"height\":551},\"thumbnail\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.2_A.Cupelli_As-if-I-belonged-374x249.jpg\",\"width\":374,\"height\":249},\"medium_large\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.2_A.Cupelli_As-if-I-belonged-744x496.jpg\",\"width\":744,\"height\":496},\"original\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.2_A.Cupelli_As-if-I-belonged.jpg\",\"width\":1248,\"height\":832},\"source\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.2_A.Cupelli_As-if-I-belonged-original-source-file.jpg\",\"width\":1248,\"height\":832}},\"class\":\"\",\"dida\":\"\\u00a9 Alessio Cupelli\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.10_A.Cupelli_As-if-I-belonged.jpg\",\"width\":1248,\"height\":833,\"srcset\":{\"medium\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.10_A.Cupelli_As-if-I-belonged-568x379.jpg\",\"width\":568,\"height\":379},\"large\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.10_A.Cupelli_As-if-I-belonged-826x551.jpg\",\"width\":826,\"height\":551},\"thumbnail\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.10_A.Cupelli_As-if-I-belonged-374x250.jpg\",\"width\":374,\"height\":250},\"medium_large\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.10_A.Cupelli_As-if-I-belonged-743x496.jpg\",\"width\":743,\"height\":496},\"original\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.10_A.Cupelli_As-if-I-belonged.jpg\",\"width\":1248,\"height\":833},\"source\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/visitsirmione.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/N.10_A.Cupelli_As-if-I-belonged-original-source-file.jpg\",\"width\":1248,\"height\":833}},\"class\":\"\",\"dida\":\"\\u00a9 Alessio Cupelli\"}]'; <\/script>\n        <noscript>\n                            <figure>\n                  <img decoding=\"async\" class=\"\" width=\"1248\" height=\"832\" src=\"https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.8_A.Cupelli_As-if-I-belonged.jpg\"  loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.8_A.Cupelli_As-if-I-belonged-568x379.jpg 568w,https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.8_A.Cupelli_As-if-I-belonged-826x551.jpg 826w,https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.8_A.Cupelli_As-if-I-belonged-374x249.jpg 374w,https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.8_A.Cupelli_As-if-I-belonged-744x496.jpg 744w,https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.8_A.Cupelli_As-if-I-belonged.jpg 1248w,https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.8_A.Cupelli_As-if-I-belonged-original-source-file.jpg 1248w\" sizes=\"auto, (max-width: 1248px) 100vw, 1248px\" >                  <figcaption>\u00a9 Alessio Cupelli<\/figcaption>\n                <\/figure>\n                            <figure>\n                  <img decoding=\"async\" class=\"\" width=\"1248\" height=\"832\" src=\"https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.2_A.Cupelli_As-if-I-belonged.jpg\"  loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.2_A.Cupelli_As-if-I-belonged-568x379.jpg 568w,https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.2_A.Cupelli_As-if-I-belonged-826x551.jpg 826w,https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.2_A.Cupelli_As-if-I-belonged-374x249.jpg 374w,https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.2_A.Cupelli_As-if-I-belonged-744x496.jpg 744w,https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.2_A.Cupelli_As-if-I-belonged.jpg 1248w,https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.2_A.Cupelli_As-if-I-belonged-original-source-file.jpg 1248w\" sizes=\"auto, (max-width: 1248px) 100vw, 1248px\" >                  <figcaption>\u00a9 Alessio Cupelli<\/figcaption>\n                <\/figure>\n                            <figure>\n                  <img decoding=\"async\" class=\"\" width=\"1248\" height=\"833\" src=\"https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.10_A.Cupelli_As-if-I-belonged.jpg\"  loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.10_A.Cupelli_As-if-I-belonged-568x379.jpg 568w,https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.10_A.Cupelli_As-if-I-belonged-826x551.jpg 826w,https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.10_A.Cupelli_As-if-I-belonged-374x250.jpg 374w,https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.10_A.Cupelli_As-if-I-belonged-743x496.jpg 743w,https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.10_A.Cupelli_As-if-I-belonged.jpg 1248w,https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/N.10_A.Cupelli_As-if-I-belonged-original-source-file.jpg 1248w\" sizes=\"auto, (max-width: 1248px) 100vw, 1248px\" >                  <figcaption>\u00a9 Alessio Cupelli<\/figcaption>\n                <\/figure>\n                    <\/noscript>\n    <\/div>\n    \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AS IF I BELONGED Alessio Cupelli, il fotografo protagonista della Sirmione Photo Residency 2026 presenta il suo progetto e dialoga con Francesca Roman, giornalista Gioved\u00ec 15 ottobre 2026, ore 18:00 Hotel Catullo, Piazza Flaminia, 7 &#8211; Sirmione Prenota un posto a: As if I Belonged Un lungo periodo di spostamenti tra citt\u00e0, lingue e continenti, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":127428,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-132500","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","liste-cultura","liste-fotografia","liste-non-archiviare","liste-premio-sirmione-per-la-fotografia","liste-sirmionecallas-2123"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132500"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132611,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132500\/revisions\/132611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}