{"id":131279,"date":"2026-09-11T11:10:27","date_gmt":"2026-09-11T09:10:27","guid":{"rendered":"https:\/\/visitsirmione.com\/?p=131279"},"modified":"2026-09-11T11:10:27","modified_gmt":"2026-09-11T09:10:27","slug":"francesco-chino-sulla-culla-del-mondo-ottobre-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/francesco-chino-sulla-culla-del-mondo-ottobre-2026\/","title":{"rendered":"Francesco, chino sulla culla del mondo"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"editor-img alignnone wp-image-131261 size-full\" src=\"https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/8x2-Francesco-Chino-ottobre-2026.jpg\" alt=\"\" width=\"826\" height=\"207\" srcset=\"https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/8x2-Francesco-Chino-ottobre-2026.jpg 826w, https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/8x2-Francesco-Chino-ottobre-2026-568x142.jpg 568w, https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/8x2-Francesco-Chino-ottobre-2026-374x94.jpg 374w, https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/8x2-Francesco-Chino-ottobre-2026-794x199.jpg 794w\" sizes=\"auto, (max-width: 826px) 100vw, 826px\" \/><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>FRANCESCO, CHINO SULLA CULLA DEL MONDO<\/strong><em><br \/>\nViaggio teatrale accanto a San Francesco d&#8217;Assisi, di e con Laura Gambarin<\/em><strong><br \/>\nSabato 3 ottobre 2026, ore 20:45<br \/>\n<\/strong>Chiesa di San Francesco a Colombare<br \/>\n<strong>Ingresso gratuito <\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Un monologo scritto e interpretato da Laura Gambarin, arricchito da due cori e da una piccola orchestra, porta in scena una rilettura intima e contemporanea della figura di <strong>San Francesco d&#8217;Assisi<\/strong>. Lo spettacolo nasce da un percorso personale dell&#8217;autrice, che ha voluto interrogarsi su cosa possa ancora dire, oggi, la storia del santo di Assisi. Come scrive la stessa Gambarin nelle note di regia, &#8220;<em>non \u00e8 scontato tornare a parlare di Francesco: eppure, a distanza di ottocento anni, la sua voce sembra parlare un linguaggio &#8220;anche pi\u00f9 moderno del nostro<\/em>&#8220;. Da questa domanda nasce un monologo che si trasforma presto in dialogo, quando a rispondere alle interrogazioni dell&#8217;autrice \u00e8 la storia stessa del santo, uomo libero e rivoluzionario che amava definirsi &#8220;madre&#8221; dei propri fratelli.<\/p>\n<p><strong>Una produzione corale<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">A rendere unico lo spettacolo \u00e8 la partecipazione straordinaria di due cori del territorio gardesano: il <strong>coro GardArt<\/strong> di Peschiera del Garda e il <strong>coro Anima Vocis<\/strong> di Desenzano del Garda, che insieme riuniscono circa sessanta elementi. Ad accompagnarli, <strong>una piccola orchestra<\/strong> composta da musicisti provenienti da Verona e dintorni, con <strong>Andrea Pini<\/strong> al pianoforte e alla direzione del coro, <strong>Federica Faccincani<\/strong> al clarinetto e <strong>Giordana Ciampalini<\/strong> al flauto traverso. Regia di <strong>Walter Peraro<\/strong>.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">I brani musicali, tratti dalla tradizione francescana e da &#8220;<em>L&#8217;infinitamente piccolo<\/em>&#8221; di <strong>Angelo Branduardi<\/strong>, fanno da contrappunto al testo: la voce dei &#8220;<em>fratelli<\/em>&#8221; che, come racconta l&#8217;autrice, &#8220;<em>armonizzando il dolore, trasformano il lamento in danza<\/em>&#8220;. A questo intreccio di voci e musica si aggiunge, verso il finale, l&#8217;incontro con la poesia di <strong>Alda Merini<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20261003-Francesco-Chino2-LOC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Francesco, chino sulla culla del mondo: la locandina<\/strong><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"editor-img alignnone wp-image-131259 size-full\" src=\"https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/8x5-Francesco-Chino-ottobre-2026.jpg\" alt=\"\" width=\"826\" height=\"516\" srcset=\"https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/8x5-Francesco-Chino-ottobre-2026.jpg 826w, https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/8x5-Francesco-Chino-ottobre-2026-568x355.jpg 568w, https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/8x5-Francesco-Chino-ottobre-2026-374x234.jpg 374w, https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/8x5-Francesco-Chino-ottobre-2026-794x496.jpg 794w\" sizes=\"auto, (max-width: 826px) 100vw, 826px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FRANCESCO, CHINO SULLA CULLA DEL MONDO Viaggio teatrale accanto a San Francesco d&#8217;Assisi, di e con Laura Gambarin Sabato 3 ottobre 2026, ore 20:45 Chiesa di San Francesco a Colombare Ingresso gratuito Un monologo scritto e interpretato da Laura Gambarin, arricchito da due cori e da una piccola orchestra, porta in scena una rilettura intima [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":131260,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-131279","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","liste-cultura"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131279"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131280,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131279\/revisions\/131280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}