{"id":121922,"date":"2026-04-02T17:26:37","date_gmt":"2026-04-02T15:26:37","guid":{"rendered":"https:\/\/visitsirmione.com\/?p=121922"},"modified":"2026-04-07T09:36:51","modified_gmt":"2026-04-07T07:36:51","slug":"una-pasqua-di-rinascita-a-sirmione-aprile-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/una-pasqua-di-rinascita-a-sirmione-aprile-2026\/","title":{"rendered":"An Easter of rebirth in Sirmione"},"content":{"rendered":"<p><strong> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"editor-img alignnone wp-image-121912 size-full\" src=\"https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8x2-pasqua-2026-aprile-2026.jpg\" alt=\"\" width=\"826\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8x2-pasqua-2026-aprile-2026.jpg 826w, https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8x2-pasqua-2026-aprile-2026-568x142.jpg 568w, https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8x2-pasqua-2026-aprile-2026-374x93.jpg 374w, https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8x2-pasqua-2026-aprile-2026-794x198.jpg 794w\" sizes=\"auto, (max-width: 826px) 100vw, 826px\" \/><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><em>With the arrival of <strong>Easter<\/strong> and <strong>spring<\/strong>, <strong>Sirmione<\/strong> awakens and prepares to welcome a new season rich in beauty, history, and traditions.<\/em><\/p>\n<p><em>I wish to extend my best wishes to all residents and their families for serenity and quality time with loved ones. This is an opportunity to recharge, renew the bonds that unite us as a community, and celebrate the excellence of our region.<\/em><\/p>\n<p><em>The colors of the flowers that dot our peninsula are a tangible sign of rebirth and vitality: a reminder of the beauty that surrounds us every day and of Sirmione&#8217;s ability to offer authentic experiences to those who live and visit.<\/em><\/p>\n<p><em>May this <strong>Easter<\/strong> bring you and your families peace, health, and satisfaction, and may the season ahead be full of opportunities for the entire community and for those who choose to spend time with us.<\/em><\/p>\n<p><strong>Luisa Lavelli<\/strong><br \/>\nMayor of Sirmione<\/p>\n<hr \/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"editor-img alignnone wp-image-121914 size-full\" src=\"https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8x5-pasqua-2026-aprile-2026.jpg\" alt=\"\" width=\"826\" height=\"516\" srcset=\"https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8x5-pasqua-2026-aprile-2026.jpg 826w, https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8x5-pasqua-2026-aprile-2026-568x355.jpg 568w, https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8x5-pasqua-2026-aprile-2026-374x234.jpg 374w, https:\/\/visitsirmione.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/8x5-pasqua-2026-aprile-2026-794x496.jpg 794w\" sizes=\"auto, (max-width: 826px) 100vw, 826px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With the arrival of Easter and spring, Sirmione awakens and prepares to welcome a new season rich in beauty, history, and traditions. I wish to extend my best wishes to all residents and their families for serenity and quality time with loved ones. This is an opportunity to recharge, renew the bonds that unite us [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":121915,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-121922","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","liste-notizie-istituzionali"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121922"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121959,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121922\/revisions\/121959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsirmione.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}